次の資料にあり
・新日本古典文学大系 ７ 拾遺和歌集 佐竹明広／〔ほか〕編集 岩波書店 １９９０．１
ｐ.74に歌と現代語訳あり。
また、次の資料でも掲載を確認。
・新編＊日本古典文学全集 １９ 和漢朗詠集 小学館 １９９９．１０
ｐ.209に歌と現代語訳あり。
回答プロセス:「やまとうた」
http://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/index.html
のサイト内検索で「平兼盛」を検索。該当する歌とその通釈あり。
出典は「拾遺261」となっていたので、
「新日本古典文学大系 ７ 拾遺和歌集」にあたる。
（追記）
（1）レファ協 調べ方マニュアル
都立図調-0010 知っていると便利 日本の詩歌をさがすには
http://crd.ndl.go.jp/GENERAL/servlet/detail.manual?id=2000001266
に次の情報を見つけた。
『日本古典文学大系別巻 日本古典文学大系索引』 2冊（岩波書店 1963,1969）
※『日本古典文学大系』第1期(1巻－66巻)・第2期(67巻－100巻)所収の
和歌･俳句･連歌･連句･狂歌･川柳･歌謡･和讃および漢詩についての｢初句索引｣あり
当館請求記号：9180/Ｎ5/1-101、102
（2）（1）より当館所蔵の次の資料を確認。
・日本古典文学大系 索引 １ １９７８
ｐ.379-「和歌・俳句・歌謡索引」で「歌論27」に該当の歌があることがわかる。
次に「歌論」の次の巻を確認。
・日本古典文学大系 ６５ 歌論集 岩波書店 １９６１．９
ｐ.27に該当の歌の掲載を確認。現代語訳はなかった。
（3）質問で歌のみが提示され、作者や出典を知りたいときは、
『日本古典文学大系別巻 日本古典文学大系索引』 2冊（岩波書店 1963,1969）を
まず調査することが効率的だと思った。
(4)和歌データベース(国際日本文化研究センター)
http://www.nichibun.ac.jp/graphicversion/dbase/waka.html
で、 平兼盛の作品はいくつかあったが、該当のものはなかった。
備考:定番事例
↧