陳一齋の漢詩「隠者」の全文および解説は、資料１～３に掲載されています。
資料（【 】内は当館請求記号。以下同じ）
１ 新日本古典文学大系. 53 佐竹昭広 [ほか]編. 岩波書店, 1995.7.【KH2-E3】
＊収載されている、中華若木詩抄 / 如月寿印 [抄] ; 大塚光信 [ほか]校注. (pp.3-297.)のpp.142-143.に、原文、書き下し文及び解説(文語文)が掲載されています。
２ 精選唐宋千家聯珠詩格20卷 元于濟, 蔡正孫輯. 出雲寺文次郎等刊, 天保2.【837-61】
＊第3分冊の巻之五（六丁表～六丁裏(ページ付なし)）に、原文及び解説(いずれも漢文、訓点付)が掲載されています。
３ 精選唐宋千家聯珠詩格20卷 元于濟, 蔡正孫輯. 河内屋茂兵衞等刊, 天保2.【862-148】
＊第3分冊の巻之五（六丁表～六丁裏(ページ付なし)）に、原文及び解説(いずれも漢文、訓点付)が掲載されています。
その他の調査済みの主な資料（インターネット情報は2012年8月3日最終確認）
・和刻本漢詩集成. 総集篇 第9輯 長沢規矩也 編. 汲古書院, 1979.6.【KK436-19】
＊(精刊)唐宋千家聯珠詩格 20巻 干済,蔡正孫編 大窪行(天民・詩仏)校(文化元年刊)の、巻之五(pp.386-391.)のpp.387-388.に、原文(漢文、訓点付)が掲載されています。
・聊珠詩格 : 唐宋千家 于済 撰 ; 蔡正孫 編. 三教書院, 明43.12. 袖珍文庫 ; 第24編【特66-885】
＊巻之五(pp.69-90)のp.76.に、原文(漢文、訓点付)が掲載されています。
・精刊唐宋千家聯珠詩格. 1至4-17至20 于済徳夫, 蔡正孫粹然 編 ; 天民大窪行 校. 和泉屋金右衛門等, [明治--] 【特279-280】
＊自5至8の分冊の巻之五（四丁裏～五丁表(ページ付なし)）に、原文(漢文、訓点付)が掲載されています。
・精刊唐宋千家聯珠詩格 于済徳夫, 蔡正孫粹然 編 ; 大窪天民 校. 求古堂, [明治--]【詩文-3829】
＊第二分冊の巻之五（四丁裏～五丁表(ページ付なし)）に、原文(漢文、訓点付)が掲載されています。
・柏木如亭集 揖斐高 編. 太平書屋 (発売), 1979.3.【W131-87】
＊[4] 訳註聯珠詩格 巻之1～巻之2；[5] 訳註聯珠詩格 巻之3～巻之4
・相島 宏. 書誌 中国詩詞翻訳索引(6)唐～五代. 参考書誌研究 / 国立国会図書館主題情報部 編. (70) 2009.3, pp.1-382.【Z21-291】
・相島 宏. 書誌 中国詩詞翻訳索引(1) 宋代. アジア資料通報 / 国立国会図書館専門資料部アジア資料課 編. 31(1) 1993.1, pp.2-54.【Z8-985】
・相島 宏. 書誌 中国詩詞翻訳索引(2) 遼・金・元代. 参考書誌研究 / 国立国会図書館主題情報部 編. (58) 2003.3, pp.33-59.【Z21-291】
・Google Books （http://books.google.co.jp/）
事前調査事項:訳注聯珠詩格 岩浪文庫
唐詩三百首 1、2、3 東洋文庫
宋詩選注 1、2、3、4 東洋文庫
中国古典文学大系 17、18、19 平凡社
漢詩名句辞典 大修館書店
↧