受賞記念講演の論文（原文：英語）はノーベル賞公式ウェブサイトに公開されている。
講演論文の日本語訳については所蔵資料を紹介。
『ノーベル賞講演生理学・医学 11 1964-1966』（ノーベル財団著 川喜田愛郎[ほか]編・訳 講談社 1985）
回答プロセス:『ノーベル賞講演生理学・医学 11 1964-1966』（ノーベル財団著 川喜田愛郎[ほか]編・訳 講談社 1985）
p11-38 「コレステロールの生合成 K.ブロック ノーベル賞講演 1964年12月11日」あり。
また、授賞理由については「コレステロールおよび脂肪酸の代謝の機構と調節に関する発見に対して」とあり、「授賞のことば」（p7-10）や受賞者2名の経歴（p39-43，85-86）についても掲載されている。
なお、この資料や原著に関して以下の説明あり。
p229 「編者あとがき」
「(･･･前略)ノーベル生理学・医学賞の受賞記念講演を、第1回（1901年）よりすべて翻訳したものである。受賞年ごとに、受賞理由と業績紹介のことばにつづいて受賞講演、それに訳者のコメント、受賞者の経歴がつけ加えてある。」
p230-231
「ノーベル賞の受賞記念講演はノーベル財団から毎年“Les Prix Nobel”として、ストックホルムで発行されており、分野別に再編成された英語版が、Elsevier Publishing Company(Amsterdam-London-New York)より“Nobel Lectures－Physiology or Medicine”1901-1921，1922-1941，1942-1962，1963-1970として4冊刊行されている。ノーベル財団の希望によって、1901-1970年の部分は、“Les Prix Nobel”を参考にしてElsevier版より、1971年－1979年は“Les Prix Nobel”より、受賞者ごとに専門の近い学者にお願いして翻訳して頂いた。」
2 ウェブサイト情報
《Nobelprize.org（ノーベル賞公式Webサイト）》（http://www.nobelprize.org/ Nobelprize.org 最終確認2012/11/27）
受賞者名「Konrad Bloch」でページ内検索をし、ヒットした中から「[PDF] Konrad Bloch-Nobel Lecture」をクリックすると記念講演の論文（pdfファイル）が見られる。
参考資料:『ノーベル賞講演生理学・医学 11 1964-1966』（ノーベル財団著 川喜田愛郎[ほか]編・訳 講談社 1985）, 4-06-186781-4
↧