◆英訳
算数教科書に英訳したものがある。
1)”Study with your friends : mathematics for elementary school”学校図書
2)"Fun with MATH"啓林館
3)"Mathematics"東京書籍
◆点字教科書
例として国語を紹介。
点字教科書=今年度使用教科書 光村図書「国語」
対応する教科書=光村図書「国語」
※点字教科書用に一部修正あり
修正箇所は、文科省HP(http://www.mext.go.jp/component/a_menu/education/micro_detail/__icsFiles/afieldfile/2012/09/10/1324494_1.pdf)
回答プロセス:◆英訳教科書
以前に算数の英訳教科書を受け入れた記憶があったため、
Googleで「算数」「教科書」「英訳」等で検索
→回答の英訳本がヒットした。
当館所蔵で所蔵している学校図書の英訳本と、その原典を提供
◆点字教科書
1)教科書目録により、点字教科書がある教科を特定
→利用者より「国語」を希望
2)対応する教科書(原典)があるのか調査
Google「点字教科書」で検索
→文科省のHPがヒット
→文科省HP内で再度「点字教科書」で検索
特別支援学校(視覚障害)小学部点字教科書編集資料(平成23年4月)が見つかった
http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/tokubetu/material/1324475.htm
3)点字教科書編集資料の確認
国語の原典=光村「国語」
修正箇所=各教科編集の概要(国語)を参照
↧